12/15/2010

Je l’ai entendu à la radio : le Dictionnaire des écrits de l’Ontario français

À vrai dire, l’émission Grands Lacs Café est le rendez-vous radiophonique de la fin de semaine pour les Franco-Ontariens. Il n’y a pas longtemps, Gaetan Gervais et Jean-Pierre Pichette on fait la visite avec animateur Éric Robitaille.

L’excellente entrevue avec les codirecteurs de la nouvelle parution Dictionnaire des écrits de l’Ontario français a été diffusée le 4 décembre à la Première Chaîne de Radio-Canada.

Voici un extrait : 

« C’est le moment de vous en parler de ce Dictionnaire des écrits de l’Ontario français 1613-1993. L’aboutissement d’une entreprise qui a été lancé en 1992 – ça fait 30 ans qu’on travaille là-dessus et enfin le projet se concrétise, se matérialise. Ça tombe bien aussi parce que le livre est publié l’année du 400e anniversaire de la présence francophone en Ontario avec les premiers voyages d’Étienne Brulé et Samuel de Champlain dans la baie Georgienne. 

L’ouvrage - je l’ai reçu en primeur, il est beau, il est impressionnant, c’est une brique, il est magnifique, c’est une travaille colossale, minutieux. J'ai eu la chance de parler cette semaine avec quelques-uns des principaux artisans du dictionnaire, dont les deux codirecteurs du projet l’historien Gaetan Gervais et puis l’ethnologue Jean-Pierre Pichette … »

Pour écouter l’entrevue, cliquez le lien suivant :

Dictionnaire des écrits de l'Ontario français
Sujet: Reportage sur une oeuvre colossale et essentielle pour les francophones d'ici

No comments:

Post a Comment